Повести и рассказы разных лет   ::   Конан-Дойль Артур

Я хочу, чтобы вы вышли подающим за команду сэра Джорджа.

Том Спидигью покраснел от удовольствия.

- Ох... не может быть... вы серьезно? - вот и все, что он смог пролепетать в ответ.

- Я постараюсь обо всем договориться, - успокоил его Скаугелл. Кстати, принимать вы умеете?

- В среднем - девять очков за подачу, - не без гордости похвастался Спидигью. Скаугелл рассмеялся.

- Ладно, сойдет. Я обратил внимание, что около ворот вы неплохо держитесь.

- Да, обычно меня ставят хранителем.

- Значит, договорились. Пойду поговорю с директором школы, а с вами надеюсь в скором времени снова увидеться.

Следует казать, что Уолтер Скаугелл с большим рвением занялся этим, с первого взгляда, незначительным делом. Он посетил школу в Тоттоне и имел беседу с ее директором - пожилым, суровым и неразговорчивым человеком. К счастью, оказалось, что старик в молодости тоже занимался спортом. Когда Скаугелл все ему объяснил, директор размяк и согласился отпустить Тома. Правда, он недоверчиво рассмеялся, выслушав объяснение посетителя, и заявил без обиняков, что все это глупости и ничего из этого не выйдет.

- А я считаю, что у нас есть шанс, - сказал Скаугелл.

- Глупости! - упрямо повторил старик.

- Ваша школа может прославиться.

- Может, конечно, - согласился директор, - но все равно это глупости!

Скаугелл еще раз встретился с ним на следующее утро после игры с "Лесными бродягами".

- Как видите, система работает, - сказал он с ноткой торжества в голосе.