Разбитая ваза   ::   Стаут Рекс

 – Дора Моубрей, крепко сцепив пальцы и положив руки перед собой на столе, поворачивала голову то в одну, то в другую сторону, словно раздумывая, к кому обратиться. – Гарда права. Ян был убит. Я его убила.



Глава 4

Гарда Тьюсар вскочила со стула так, что он опрокинулся, но это было все, что она успела сделать: Диего Зорилла крепко схватил ее за руку. Все другие голоса перекрыл голос Перри Данхэма, который с вытаращенными глазами заорал на Дору:

– Боже милостивый, ты спятила?!

– Нет, – сказала Дора, глядя не на него, а на его мать. Спазм в горле мешал ей говорить, но в голосе звучала твердость. – Я не знала, что все так обернется, но это сделала я. Когда скрипка пропала, я подумала, что это могло произойти… но… сейчас, конечно, это не так…

– Минутку, мисс Моубрей. – Текумсе Фокс сидел сбоку от нее и обращался к ее профилю. – Вы утверждаете, что застрелили Тьюсара?

Она повернула голову:

– Что я?..

– Выстрелили из пистолета. Нажали на спусковой крючок.

– Да нет же… Что вы такое говорите! Это сделал он сам. Это Ян сделал!

– Тогда, – нетерпеливо вмешалась миссис Помфрет, – что ты мелешь?

Дора снова повернулась к ней:

– Я говорю, что думаю, что это я убила Яна. Если мои слова показались вам мелодраматическими, то это получилось не нарочно. И видит Бог, я не хотела, чтобы он умер, я даже не хотела причинить ему боль, хотя раньше я к этому стремилась… Когда считала, что это он убил моего отца…

– Сука! – Плевок Гарды чуть не задел Диего и Фокса.