Роковой выстрел   ::   Конан-Дойль Артур

Но он не стал слушать мои мольбы и большими шагами вышел из беседки.

Мне из моего угла не было видно ни того, ни другого, но я ясно слышала их разговор.

- Животное, - говорил голос, который я едва могла признать за голос моего жениха, - так вот зачем вы отправили меня по ложному пути?

- Да, именно затем, - небрежным тоном сказал иностранец.

- И вот как вы платите нам за гостеприимство, негодяй.

- Да мы немножко... позабавились в вашей восхитительной беседке.

- Мы!.. Вы еще находитесь на моей земле, и мне не хотелось бы подымать на вас руку, но, клянусь небом...

Чарли говорил теперь тихим прерывающимся голосом.

- Зачем вы клянетесь? В чем, собственно, дело? - медленно произнес Октавий Гастер.

- Если вы осмелитесь примешивать к этой истории имя мисс Ундервуд и инсинуировать...

- Инсинуировать? Я ничего не инсинуирую. Я говорю прямо и открыто, во всеуслышание, что эта барышня, кажущаяся такой невинной, сама попросила...

Я услыхала глухой удар и шорох гравия аллеи.

Я была слишком слаба, чтобы тронуться с места. Я только всплеснула руками и издала легкий крик.

- Собака, - сказал голос Чарли, - повторите это еще раз, и я заткну вашу пасть навеки.

После короткого молчания послышался странный, хриплый голос Гастера.

- Вы ударили меня, - пробормотал он. - Вы пролили мою кровь!

- Да, и я снова ударю вас, как только вы снова покажете свой клюв в наши места, да не смотрите на меня так.