Россия век ХХ-й. 1901-1939   ::   Кожинов Вадим Валерьянович

Страница: 744 из 826

Строфы эти приобрели впоследствии широкуюизвестность, но в течение длительного времени публиковались с сокращением, обозначенным точками. Коган размышлял о том, как будут воспринимать его современников люди будущего:

Они нас выдумают мудрых,

Мы будем строги и прямы,

Они прикрасят и припудрят,

И все-таки пробьемся мы!

И пусть я покажусь им узким

И их всесветность оскорблю,

Я патриот. Я воздух русский,

Я землю русскую люблю… 548

На месте точек-строфа, которую редакторы восприняли как крамольную или хотя бы вносящую слишком острое противоречие в освещение темы (я выделяю курсивом ключевые слова):

Но людям родины единой ,

Едва ли им дано понять,

Какая иногда рутина

Вела нас жить и умирать 549 .

Поскольку слово «рутина» ныне не очень употребительно, стоит привести определение его значения из словаря революционной эпохи: «Рутина — фр. — Привычка делать что-нибудь тем же порядком, как делалось раньше; следование по избитой дорожке; косность, шаблонность: образ действий, основанный на механической привычке, без критического отношения» 550 .

|< Пред. 742 743 744 745 746 След. >|

Java книги

Контакты: [email protected]