Сальватор   ::   Дюма Александр

тем более что, судя по вашим словам, в одном можно быть уверенным: сила останется на стороне закона.

- Что, однако, не помешает вашим друзьям, если они останутся...

- Чему же?

- ...подвергнуть себя риску...

- Какому риску?

- Черт побери! Какому риску подвергается любой человек во время мятежа? Возможны неконституционные меры...

- В таком случае, дорогой господин Жакаль, как вы понимаете, не мне их жалеть.

- То есть, как?

- Они получат то, чего заслуживают.

- Что вы хотите этим сказать?

- Они пожелали увидеть мятеж: пусть расплачиваются за свое любопытство.

- Они хотели посмотреть на мятеж? - переспросил г-н Жакаль.

- Да, - отвечал Сальватор.

- Так они, значит, знали, что был должен вспыхнуть мятеж?

Ваши друзья заранее знали о том, что здесь произойдет?

- Во всех подробностях, дорогой господин Жакаль. Даже самые бывалые моряки не могут предсказать бурю с большей проницательностью, нежели мои друзья почуяли надвигающийся мятеж.

- В самом деле?

- Можете не сомневаться. Признайтесь, дорогой господин Жакаль, что только слепец может не понять, что здесь происходит.

- И что же происходит? - спросил г-н Жакаль, водружая очки на нос.

- А вы не знаете?

- Не имею ни малейшего представления.

- Тогда спросите вон у того господина, которого арестовывают на наших глазах.