Сильные мира сего (Конец людей - 1)   ::   Дрюон Морис

- Вот, дожила до старости, - продолжала мамаша Лашом, - и в первый раз попала в Париж. А только уж больше не приеду сюда до самой смерти. Замучилась! Везде лестницы: у тебя лестница, в гостинице лестница, в метро лестница - везде... Бедные мои ноги!

Она возвышалась, как гора, равнодушно взирая на окружавшую ее вокзальную суматоху. Была вся в черном. Черное платье, ниспадавшее до пят, и почти такое же длинное черное пальто облекали громадное бесформенное тело; на плечах - черный платок. Даже серьги в ушах были черные - из черного дерева. Голову этого монумента украшала плоская шляпа, напоминавшая маленький венок из черного бисера, какие иногда возлагают на гроб.

Какой-то малыш, которого мать тащила за руку, с изумлением уставился на эту огромную старуху, зацепился ногой за ее чемодан, получил подзатыльник и заревел.

- Пора идти, мать, - проговорил Симон, едва сдерживая раздражение. Приготовь билет.

Узкоплечий Симон ростом был ниже матери; его курносое лицо скрашивал очень высокий лоб.

Старуха наконец сдвинулась с места, заколыхалась ее грудь, заколыхались бедра.

- Если бы твоя жена захотела, - проговорила она, - я могла бы остановиться у вас. Не было бы лишних расходов и не так бы я уставала.

- Но ведь ты сама видела, какая у нас теснота, - ответил Симон Лашом. Где, по-твоему...

- Ну, понятно, понятно... А только ты меня не разубедишь. Да уж все равно отцу скажу, что ты счастлив и живешь хорошо... О твоей жене упоминать не стану...