Реквием по Германии   ::   Керр Филипп

Глава 16

Было уже поздно, когда я добрался до "Казановы". Зал кишмя кишел французами, и все они уже прилично налакались того, что лягушатники пьют, когда хотят напиться до бесчувствия. Вероника оказалась права: теперь мне действительно больше нравилось, когда в "Казанове" было спокойно. Не найдя ее в толпе, я спросил официанта, которого вчера наградил большими чаевыми, не заходила ли она сюда.

- Да, была здесь минут десять - пятнадцать назад, - сказал он. - Я думаю, она пошла в "Коралл", сэр. - Он понизил голос и наклонился ко мне: Ей не нравятся французы. По правде сказать, мне тоже. Англичан, американцев, даже русских по крайней мере можно уважать. Их армии принимали участие в нашем разгроме. Но французы? Они - ублюдки. Поверьте, сэр, я-то знаю: живу в пятнадцатом районе, во французском секторе. - Он поправил скатерть. - Что джентльмен будет пить?

- Думаю, надо бы и мне заглянуть в "Коралл". Ты знаешь, где это?

- В девятом районе, сэр. Порцеллангассе, совсем рядом с Берггассе и тюрьмой. Знаете, где это?

Я засмеялся:

- Начинаю догадываться.

- Вероника - милая девушка, - заметил официант и добавил: - Для шлюшки.

Дождь пришел во Внутренний город с востока, из русского сектора. В холодном ночном воздухе он превратился в град, который сек лица полицейских из международного патруля, которые остановились у "Казановы".