Реквием по Германии   ::   Керр Филипп

А как вы познакомились с капитаном?

- В ночном клубе "Веселый остров".

- А, знаю такой. Правда, я там никогда не был. По мне, лучше местечки на Кудам: бар "Ренни" и клуб "Ройяль". А Линден часто ходил в "Веселый остров". У него было много друзей-немцев, и они любили ходить туда.

- Еще бы! Он так хорошо говорил по-немецки.

- Это точно, сэр. Как на своем родном языке.

- Мы с женой удивлялись, почему у него нет невесты, даже предлагали познакомить его с несколькими прекрасными девушками из хороших семей.

Солдат пожал плечами.

- Полагаю, ему было не до того: очень занят, - он хихикнул, - с девицами другого сорта. Он любил тесные контакты.

Через мгновение я понял, что он имеет в виду, говоря о "тесных контактах", - то, чем занимался с моей женой тот, другой американский офицер. Я нажал на колено, как бы испытывая его на прочность, и встал.

- Вам действительно лучше? - участливо спросил солдат.

- Да, благодарю. Вы так любезны.

- Бросьте, вы же друг капитана Линдена...

Глава 8

Я расспросил о Дрекслерах в местном почтовом отделении Штеглица на Синтенисплац - тихой площади, прежде поросшей травой, а теперь распаханной под огороды.

Начальница почтового отделения - кокетливая женщина с копной локонов на затылке - любезно сообщила мне о том, что Дрекслеры, как и большинство проживающих поблизости горожан, берут письма на почте. Поэтому, объяснила она, номера их дома и квартиры на Хандьериштрассе ей неизвестны.