Реквием по Германии   ::   Керр Филипп

- Да? Почему же?

- Как вы понимаете, вовсе не потому, что нарушают закон. - Жирный палец сержанта отыскал их имя в толстой книге и остановился на графе с адресом. Вот. - Хандьериштрассе, дом семнадцать.

- Спасибо, сержант. Так что вы хотели сказать насчет их репутации?

- А вы их друг? - подозрительно спросил он.

- Да нет.

- Ну, они из того сорта людей, которые вечно всем недовольны. Они не могут забыть все, что произошло. А я вот, например, думаю, что нет ничего плохого в том, чтобы забыть кое-что из нашего прошлого.

- Простите меня, сержант, но чем конкретно они занимаются?

- Они охотятся за так называемыми нацистскими военными преступниками.

Я понимающе кивнул:

- Да, теперь я знаю, почему они не пользуются особой любовью.

- То, что случилось, непоправимо. Но мы должны восстановить все и начать жизнь снова. И едва ли мы сможем сделать это, если война станет преследовать нас, как дурной запах.

Мне нужно было получить еще кое-какую информацию от него, и поэтому я с ним согласился, а затем спросил о "Веселом острове".

- Местечко то еще! Не хотел бы я, чтобы меня застала там жена. Им заведует девица лёгкого поведения по имени Кати Фиге. Там обретается много таких, как она, но, заметьте, никогда не бывает беспорядков, не считая неприятностей со случайно подвыпившими янки, что нельзя назвать беспорядками. Кстати, если слухи верны, то все мы, по крайней мере находящиеся в американском секторе, скоро будем янки.

Я поблагодарил его и направился к двери.