Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя   ::   Дюма Александр

- Неужели госпожа Ванелъ взяла их у Кольбера, чтобы передать мне?

- Нет,но случайно, просто чудом, в ее руках очутилась копия с этих заметок.

- Как так?

- А вот послушайте. Я уже сказала вам, что Кольбер нашел бумагу на столе.

- Да.

- Карандаш, которым он писал, оказался очень твердым, так что все отпечаталось на следующем листе.

- Далее.

- Кольбер, взяв первый лист, не обратил внимания на второй. А между тем на нем можно было прочесть все, что было написано на первом. Госпожа Ванель прочла и послала за мной. Убедившись, что я ваш преданный друг, она отдала мне этот листок и открыла тайну вашего дома.

- Где же этот лист? - спросил Фуке, несколько встревоженный.

- Вот он, читайте, - сказала маркиза.

Фуке прочел:

"Имена откупщиков, которых должна приговорить судебная палата: дЭмери, друг Ф., Лиодо, друг Ф., де Ванен, безразл..."

- Д'Эмери! Лиодо! - вскрикнул Фуке, перечитывая еще раз записку.

- ДРУЗЬЯ Ф., - указала пальцем маркиза.

- Но что значат слова: "которых должна приговорить судебная палата"?

- Кажется, это вполне ясно. Впрочем, вы еще не кончили, читайте дальше.

Фуке продолжал:

"... Двух первых присудить к смертной казни, третьего уволить вместе с д'Отмоном и с де Лаваллетом, конфисковав их имущество".

- Великий боже! - воскликнул Фуке. - Казнить Лиодо и д'Эмери! Но если даже судебная палата приговорит их к смерти, то король не утвердит приговора, а без его утверждения их не могут казнить.

- Но король сделал Кольбера интендантом.