Рукопись Чейма   ::   Пратер Ричард С.

Потом снова сказал:

– Продолжайте.

– Об этом вам и напомнил в пятницу Джелликоу.

Барр молча и как-то странно посмотрел на меня:

– Короче говоря, я не крал у старушек кошельки и не отнимал у детей сласти?

– Не начинайте все сначала, Барр. Мне удалось узнать, что Джелликоу встал на кривую дорожку шантажа. Он завладел рукописью, напичканной скандальными разоблачениями, которые при желании можно использовать в целях вымогательства. Первый шаг он уже сделал, и полагаю, он будет не единственным. Вы – уже вторая, а может, и третья жертва.

Наступило долгое молчание.

– Уилли – шантажист? Ха! – произнес наконец Барр. – И вы думаете, он пытался взять меня за глотку тем, что вы только что рассказали?

– Вы же не станете отрицать, что информация верна?

Барр покачал головой:

– Нет. Все это близко к истине. Я действительно отсидел срок. – Он задумался. – Вот только не пойму, чего добиваетесь вы, Скотт. Хотите остаток жизни провести на Бермудах?

– Не валяйте дурака, Барр. Мне ничего от вас не нужно, кроме информации о Джелликоу.

– Но я уже утром говорил, что не могу вам помочь.

– Вы и утром затевали свару. Ну, так это правда, что Джелликоу пытался припугнуть вас вашим прошлым бывшего боксера и уголовника?

Барр окинул меня пристальным взглядом:

– Ну, пытался. Но если это называется шантажом, то ему лучше поискать себе другое занятие.