Страница:
36 из 48
Я сейчас вернусь к нему, да с просьбой
Какой-нибудь: сойдет с ума!
Гета
Давай сперва, приятель,
Наружу вытащим брюзгу, положим возле дома,
А после в дверь начнем стучать и просьбами подразним,
900 Потеха будет!
Сикон
Я боюсь, что нас застанет Горгий
За этим делом и задаст нам трепку.
Гета
Шумно в гроте.
Никто нас не услышит: пьют. И вообще нехудо
Кнемона малость приструнить. Ведь скоро породнимся
Через свойство, и если он останется таким же,
Придется, видно, туго нам.
Сикон
Старайся только тише
Его вытаскивать сюда.
Гета
Иди вперед.
Сикон
Немного
Еще, пожалуй, подождем. Меня не оставляй лишь.
Гета
Но, ради бога, не шуми.
Сикон
Не бойся, я тихонько.
Входят в дом и вскоре выносят постель
со спящим Кнемоном.
Гета
Правей.
Сикон
Вот так.
Гета
Сюда клади. Теперь начнем, пожалуй.
Сикон
910 Я первым к дому подойду.
(Флейтисту)
А ты гляди и слушай.
Стучит в дверь дома Кнемона.
Эй, люди, эй, рабы, рабы!
Кнемон
(Просыпается)
О боги, умираю!
Сикон
(продолжая стучать)
Эй, люди, эй, рабы, рабы!
Кнемон
О боги, умираю!
Сикон
(Оборачивается и притворяется удивленным.)
А это кто еще? Ты здесь?
Кнемон
А где ж? Чего ты хочешь?
Сикон
Хочу у вас я котелок и тазик взять.
Кнемон
Подняться
Кто мне поможет?
Сикон
Есть у вас, ведь есть же это, знаю!
И семь треножников еще, ну, и столов двенадцать!
Скорей к хозяевам, рабы! Спешу!
Кнемон
Пойми ты, в доме
Нет ничего.
|< Пред. 34 35 36 37 38 След. >|