Дама-невидимка   ::   Кальдерон Педро

Входит со свечой Косме.

ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ

Дон Мануэль, Косме.

Косме

Ну, при свете поглядим-ка.

Что у вас за невидимка!

Это что ж такое? Где же...

Да куда ж она девалась?

Так ее вы не поймали?

Дон Мануэль

Я не знаю, что ответить:

Мне подбросила вот это

И исчезла.

Косме

Что за чудо!

Вы же сами мне сказали,

Что поймали невидимку,

А она и улетела!

Что вы скажете на это?

Дон Мануэль

Очень просто. Эта дама,

Что так ловко и хитро

Входит к нам и исчезает,

Очутилась нынче ночью

Здесь в ловушке и, чтоб скрыться,

У тебя огонь задула,

Мне ж подбросила корзинку

И в потемках убежала.

Косме

Убежала? Но куда же?

Дон Мануэль

В эту дверь...

Косме

С ума сойти!

А ведь я же ясно видел

Духа - при последней вспышке

Потухавшего огня.

Дон Мануэль

И каков он был на вид?

Косме

Очень маленький монашек,

И, по капюшону судя,

Дух монаха-капуцина.

Дон Мануэль

Что почудится со страха!

Посвети-ка мне. Посмотрим,

Что монашек нам принес.

На, возьми, держи корзинку.

Косме

Как? Корзинку в руки взять,

К нам попавшую из ада?

Дон Мануэль

Говорят, бери!

Косме

Сеньор мой!

Руки выпачкал я в саже

И боюсь тафту испачкать,

Что корзинку прикрывает.