Дон Кихот   ::   Булгаков Михаил Афанасьевич

Гм… Об этом надо еще очень и очень подумать…

Дон Кихот . Что тебя смущает?

Санчо . Жена моя, Хуана Тереса. Я опасаюсь, ваша милость, что королевская корона вряд ли придется ей по голове. Пусть уж она лучше будет простой губернаторшей, и дай бог, чтобы она справилась хоть с этим.

Дон Кихот . Положись во всем на волю провидения, Санчо, и сам никогда не унижайся и не желай себе меньшего, чем ты стоишь.

Санчо . Королем все-таки меня делать не надо, а стать губернатором я согласен.

Дон Кихот . Прекрасно. Теперь мы договорились обо всем, и самое время нам уехать тайно, пока никого нет.

Санчо . Это верно, сударь, а то ваша ключница… откровенно сказать вам, это такая женщина… я ее боюсь как огня!

Дон Кихот . Помоги мне надеть доспехи.

Санчо помогает Дон Кихоту надеть доспехи.

Посмотри, какой шлем я соорудил своими силами!

Санчо . Я немного опасаюсь, сударь, достаточно ли он прочен?

Дон Кихот . Ах ты, маловер! Давай испытаем его. Надень его, я нанесу тебе самый сильный удар, какой только в состоянии нанести, и ты увидишь, чего он стоит.

Санчо . Слушаю, ваша милость. ( Надевает шлем. )

Дон Кихот берет меч.

Стойте, сударь! Меня вдруг охватило дурное предчувствие. Давайте-ка лучше испытаем его, поставив на стол. ( Ставит шлем на стол. )

Дон Кихот . Твоя трусость смешит меня. Смотри! ( Ударяет мечом по шлему и разбивает его вдребезги. )

Санчо . Благодарю тебя, небо, за то, что в нем не было моей головы!

Дон Кихот . Ах!.. Ах!..