Страница:
58 из 251
Иссопом капеллан {108} кропит,
Лия подсоленную влагу
Фламенке на голову, благо
Открыла волосы сеньора,
Чтоб омочить их, до пробора;
И кожа у нее была
Нежна, ухожена, бела.
2490 Горели волосы светло,
Поскольку в этот миг взошло
Любезно солнце и по даме
Скользнуло беглыми лучами.
Гильем, хотя узрел лишь малость
Сокровища - Амора шалость
Возликовал в душе, столь славен
Был signum salutis {109} и явен.
Всем новый нравился хорист:
Охотно пел и точно, чист
2500 Был голос и звучал чудесно.
А стань, что рыцарь он, известно,
Нашли б, что пение под стать
Ему. Священник стал читать
Confiteor {110}, в алтарь вошед,
С ним Никола-причетник: лет
Четырнадцати быть он мог.
Из хора знали назубок
Гильем с хозяином да двое
Детей то пенье непростое.
2510 Гильем свою со всеми в лад
Выводит партию, но взгляд
Его направлен вглубь закута.
Пришла Евангелья минута {111},
И дама встала. В это время
Один из горожан, в Гильеме
Боль пробудив, пред нею встал...
Но сдвинуть господу угодно
Его, и госпожа свободно
Гильему, наконец, видна:
2520 Рукой крестящейся она
Завесу отвела немножко
Пониже, пальцем сжав застежку
Плаща. Гильем мечтал, сколь дивно
То было б, если б непрерывно
Евангельское чтенье шло,
Коль это ей не тяжело.
Ему же мнится, что оно
Стиху на Новый год {112} равно.
|< Пред. 56 57 58 59 60 След. >|