Самый красивый из берсальеров   ::   Эксбрайа Шарль

Счастливый случай, а? Да, вынужден признать, что без него мне так и не удалось бы разгадать загадку. Но почему, черт возьми, вы решили убедить меня, что вот-вот отправитесь в мир иной, синьора?

- Это от страха... мне хотелось отвлечь от себя внимание...

- Проклятая идиотка! - рявкнул врач.

Валерия не осталась в долгу.

- Убийца! - завопила она.

Менегоццо бросился на нее и схватил за горло.

- Заткнитесь! Заткнитесь! Заткнитесь! - как безумный рычал он.

Тарчинини и Дзамполю лишь с величайшим трудом удалось оторвать его от жертвы и привести в чувство Валерию, над которой Паскуалина горестно завывала, словно преданный пес. Как только синьора Росси пришла в себя, комиссар, обращаясь к обоим преступникам, самым дружеским тоном посоветовал:

- Не лучше ли вам спокойно сделать добровольное признание?

- Это все он! - крикнула вдова. - Он все затеял! И он же убил берсальера!

Менегоццо снова вскочил и, пока полицейские удерживали его на месте, последними словами ругал сообщницу:

- Старая карга! Гнусная сова! Да я бы и пальцем не шевельнул, не предложи вы мне жениться на ваших шестидесяти миллионах лир в обмен на убийство берсальера!

- Я отказалась от этих денег, когда вы явились сюда предложить мне эту подлую сделку!

- Надо полагать, она показалась вам не такой уж подлой, раз в конце концов вы дали согласие!

Тарчинини не мешал им переругиваться, пока не счел, что услышанного с лихвой хватит для обвинительного заключения против обоих сообщников.