Самый красивый из берсальеров   ::   Эксбрайа Шарль

- Она не желала иметь детей? И правильно!

- Что?!

- Да-да, она была совершенно права, Алессандро! Потому что красивых, здоровых детей нужно зачинать только в радости и в счастье, а бедняжка Симона вовсе не чувствовала себя счастливой!.. Поэтому она родила бы вам какого-нибудь желтушного, плаксивого уродца, точно такого, как все младенцы, которых производят на свет с сожалением!

- Значит, по-вашему, то, что Симона мне изменяла, тоже хорошо? взорвался Дзамполь.

- Нет, этого я бы не сказал, но, во всяком случае, ее можно понять.

- И вы простили бы свою жену, если бы она вас обманывала?

Ромео вытаращил глаза:

- Ma que! У Джульетты нет ни малейших причин мне изменять! Я ее люблю, она любит меня, у нас самые красивые в мире дети...

- Но если бы, несмотря на все это, супруга вам изменила, неужто вы сумели бы простить?

- Несомненно!.. Заметьте, возможно, сначала я бы ее придушил, но в конечном счете, разумеется, простил бы... Да ну же, Дзамполь, выкиньте всю эту мерзость из головы!

- Не могу!

- Что ж, другая любовь вас вылечит! Идите допрашивать тех трех красавиц, Дзамполь... чем черт не шутит? Возможно, одна из них заставит вас забыть Симону и нарожает детишек, о которых вы так страстно мечтаете...

- О!

Лицо инспектора побагровело, челюсть слегка отвисла, глаза вылезли из орбит, а Тарчинини при виде этой живой статуи гнева и изумления заботливо спросил:

- Вам нехорошо, Алессандро?

Инспектор шумно набрал полную грудь воздуха.