Сделка   ::   Коллинз М

Именно этого они и добиваются. Им как раз нужно, чтобы все сбежались гуда, потому что они вас там поджидают. И никто из вас не выживет. Ни один.

Он продолжал сидеть, покуривая свою сигарету.

- Мы ценим твои советы, - сказал Барни через некоторое время.

- Вы сегодня ели рис? - спросил нас солдат.

- Ну да, - ответили мы. Его передернуло.

- Я по горло полон этой гадостью. Знаете, что для меня значит эта долбаная победа? Никогда в жизни больше не есть риса.

Потом он с тоской добавил:

- Но я бы с радостью пожрал японской приманки для селедки. Твердой и сладкой - как та дамочка, что укокошила моего дядюшку Луи. - Приманка была единственной радостью для пехотинцев. - Но вам, ребята, не стоит беспокоиться. Вы уже доедаете рис.

- Как так? - спросили мы.

Он скорчил гримасу, посасывая сигарету.

- Первая была отрезана с тех пор, как мы оказались здесь. Эти чертовы военно-морские силы оставили нас. Кто нас снабжал - так это летчики и те ребята, что сокрушили блокаду узкоглазых. И если бы не те продукты, что нам достались от япошек, мы бы уже питались корой и корнями. Но вы не будете есть рыбьи головы и рис, потому что продукты и люди теперь прибывают каждый день.

- Похоже, события принимают иной оборот, - сказал я.

- Возможно. Но вы все равно выполните свою работу здесь.

- Кажется, аэродром хорошо охраняется, - добавил я.

Барни оглянулся на взлетную полосу: самолеты взлетали, солдаты толкались, продукты выгружали.