Сикионец   ::   Менандр

Пиppий

Не только это было ей обузою.

Твой отец когда-то дело беотийцу проиграл.

Стратофан

Знаю.

Пиppий

Задолжал немало он талантов, говорят.

Стратофан

В дальней Карий об этом сообщило мне письмо

То, в котором говорилось, что скончался мой отец.

Пиppий

Ты подсуден беотийцу и имущество твое

Старой так сказали люди, что в законах знают толк.

140 Истинной семье вернула в смертный час она тебя.

Стратофан

Дай письмо!

Пиppий

Пришел к тебе я, не одним письмом богат:

Стратофан, для опознанья я свидетельства несу.

Мне соседи рассказали, что поведала она

В твердой памяти.

Фepон

Афина, в круг своих его возьми!

Девочка ему б досталась, мне - Малфака.

Стратофан

Все сюда!

Ты, Ферон, ко мне!

Фepон

Расскажешь?

Стратофан

Не болтай, иди вперед!

Феpон

Все ж, хозяин, я ведь. . .

Стратофан

Пиррий, подойди и ты сюда.

Доказательства представишь слов моих ты сей же

час

И покажешь знаки людям - тем, кто верит лишь

глазам.

Хоровая сцена.

ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ

Входят Смикpин и Старик-афинянин.

Смикрин

150 Ты куча пустословья, дрянь последняя!

Ты что, считаешь - поступает правильно,

Кто плачется и клянчит? Ясно каждому:

Такое поведенье неестественно.

Таким путем нам не достигнуть истины,

И толку нет в собранье многочисленном.