Стихи, не включенные Китсом в сборники   ::   Китс Джон

Знай: был бы он тебе с благоговеньем,

10 Тебе по праву пылко посвящен:

Когда толпа с тупым недоуменьем

На дар небес взирала - озарен

Звезды Востока трепетным свеченьем,

Ты первым к ней ступил - свой принести поклон.

(Сергей Сухарев)

НА ПОЭМУ ЛИ ХЕНТА "ПОВЕСТЬ О РИМИНИ"

Кто радуется утренним лучам,

Когда к подушке клонит полудрема,

Пусть на заре отправится из дома

С поэмой этой к луговым ручьям.

5 Кто долго созерцает по ночам

Блеск Веспера в мерцанье окоема,

Пусть шепчет еле слышно стих знакомый

Диане, что ступает по холмам.

Кто предан этим радостям души,

10 Но склонен к мыслям о земном уделе,

Найдет себе приют в лесной глуши,

Где прыгают малиновки, где ели

Роняют шишки твердые в тиши,

Где ссохшиеся листья облетели.

(Сергей Сухарев)

МОРЕ

Шепча про вечность, спит оно у шхер,

И вдруг, расколыхавшись, входит в гроты,

И топит их без жалости и счета,

И что-то шепчет, выйдя из пещер.

5 А то, бывает, тише не в пример,

Оберегает ракушки дремоту

На берегу, куда ее с излету

Последний шквал занес во весь карьер.

Сюда, трудом ослабившие зренье!

10 Обширность моря даст глазам покой.

И вы, о жертвы жизни городской,

Оглохшие от мелкой дребедени,

Задумайтесь под мерный шум морской,

Пока сирен не различите пенья!

(Борис Пастернак)

СТРОКИ

Неслышимый, незримый,

Склонился я к любимой

Проститься с серебристой истомой сонных рук.

О, их прикосновенье

И счастье, и мученье:

Сначала душу ранит, потом целит недуг.