Тартюф   ::   Мольер Жан-Батист

)

Валер



(притворно сопротивляясь)

Чего тебе, Дорина?

Дорина



Подите-ка сюда!

Валер



Нет, мне ясна картина,

И я бы должен был так поступить давно.

Дорина



Да погодите же!

Валер



Нет, это решено.

Дорина



О боже!

Мариана



(в сторону)

Он моим присутствием томится,

И лучше мне самой отсюда удалиться.

Дорина



(оставляя Валера и догоняя Мариану)

Теперь она! Куда?

Мариана



Оставь.

Дорина



Прошу назад.

Мариана



Нет, нет, меня ничьи мольбы не воротят!

Валер



(в сторону)

Я вижу, для нее мой вид – сплошная мука.

И лучшее для нас – скорейшая разлука.

Дорина



(оставляя Мариану и догоняя Валера)

Опять? О боже мой! Да бросьте, господа!

Прошу обоих вас пожаловать сюда.

(Берет Валера и Мариану за руки и приводит их назад.)

Валер



(Дорине)

Ты что затеяла?

Мариана



(Дорине)

Какая польза в этом?

Дорина



Хочу вас помирить и вам помочь советом.

(Валеру.)

В своем ли вы уме? Вдруг этакий задор!

Валер



Ведь ты же слышала, какой был разговор?

Дорина



(Мариане)

А вы с ума сошли? С чего надули губки?

Мариана



Ведь ты же видела сама его поступки?

Дорина



Все это глупости.