Блюзы Бэй-Сити   ::   Чандлер Раймонд

Затем, опомнившись, парень позвонил Остриэну, и они встретились в гараже. Доктор Остриэн сказал, что его жена мертва, и послал Мэтсона в дом позвонить шефу полиции. Через некоторое время прискакал шеф с парой шавок, а ещё чуть позже приехали ребята из похоронного бюро, управляющий которым в ту неделю исполнял обязанности заместителя коронера*. Какой-то тип из лаборатории произвел анализ крови и объявил, что в ней полно угарного газа. Коронер разрешил кремировать тело, и дело закрыли.

______________

* Коронер - в некоторых странах специальный судья, выясняющий причины смерти, происшедшей при подозрительных обстоятельствах.

- Ну и в чем загвоздка?

Фиалка Макги прикончил второй стакан и стал подумывать о третьем. Но сначала он решил закурить сигарету марки, которой у меня нет. Слегка огорченному детективу пришлось закурить свою.

- Я простой коп, - он спокойно смотрел на меня через клубы дыма, - и поэтому я не знаю. Только слышал, что у Мэтсона забрали лицензию, выгнали из городка и хорошенько припугнули.

- Пусть катятся ко всем чертям! Со мной такие фокусы не проходят! заявил я. - Правда, в последний раз, когда я вломился в одну похожую деревню, отделался проломленным черепом. Как связаться с Мэтсоном?

- Я дам ему твой телефон, и он позвонит.

- Ты хорошо его знаешь?

- Достаточно хорошо, чтобы можно было назвать тебя. Конечно, если что-нибудь выплывет, мне придется...

- Конечно, конечно, - прервал я.