Les paroles de 142 chansons   ::   Brel Jacques

Страница: 115 из 115

ore debout

Bien sûr, les femmes infidèles

Et les oiseaux assassinés

Bien sûr, nos cœurs perdent leurs ailes

Mais, mais voir un ami pleurer!

Bien sûr, ces villes épuisées

Par ces enfants de cinquante ans

Notre impuissance à les aider

Et nos amours qui ont mal aux dents

Bien sûr, le temps qui va trop vite

Ces métro remplis de noyés

La vérité qui nous évite

Mais, mais voir un ami pleurer!

Bien sûr, nos miroirs sont intègres

Ni le courage d'être juif

Ni l'élégance d'être nègre

On se croit mèche, on n'est que suif

Et tous ces hommes qui sont nos frères

Tellement qu'on n'est plus étonné

Que, par amour, ils nous lacèrent

Mais, mais voir un ami pleurer!



Zangra

Paroles et Musique: Jacques Brel 1962

note: inspiré du personnage de Drogo dans "Le désert des Tartares", roman de Dino Buzzati

Je m'appelle Zangra et je suis lieutenant

Au fort de Belonzio qui domine la plaine

D'où l'ennemi viendra qui me fera héros

En attendant ce jour, je m'ennuie quelquefois

Alors, je vais au bourg voir les filles en troupeaux

Mais elles rêvent d'amour et moi de mes chevaux

Je m'appelle Zangra et déjà capitaine

Au fort de Belonzio qui domine la plaine

D'où l'ennemi viendra qui me fera héros

En attendant ce jour, je m'ennuie quelquefois

Alors, je vais au bourg voir la jeune Consuelo

Mais elle parle d'amour et moi de mes chevaux

Je m'appelle Zangra, maintenant commandant

Au fort de Belonzio qui domine la plaine

D'où l'ennemi viendra qui me fera héros

En attendant ce jour, je m'ennuie quelquefois

Alors, je vais au bourg, boire avec Don Pedro

Il boit à mes amours et moi à ses chevaux

Je m'appelle Zangra, je suis vieux colonel

Au fort de Belonzio qui domine la plaine

D'où l'ennemi viendra qui me fera héros

En attendant ce jour, je m'ennuie quelquefois

Alors, je vais au bourg, voir la veuve de Pedro

Je parle enfin d'amour mais elle de mes chevaux

Je m'appelle Zangra, hier trop vieux général

J'ai quitté Belonzio qui domine la plaine

Et l'ennemi est là, je ne serai pas héros. Rauber, Jacques Brel 1977

autres interprètes: Juliette Greco (1977), Pierre Bachelet (2003)

note: de la comédie musicale "Vilebrequin"

Bien sûr, il y a les guerres d'Irlande

Et les peuplades sans musique

Bien sûr, tout ce manque de tendre

Et il n'y a plus d'Amérique

Bien sûr, l'argent n'a pas d'odeur

Mais pas d'odeur vous monte au nez

Bien sûr, on marche sur les fleurs

Mais, mais voir un ami pleurer!

Bien sûr, il y a nos défaites

Et puis la mort qui est tout au bout

Nos corps inclinent déjà la tête

Étonnés d'être encore debout

Bien sûr, les femmes infidèles

Et les oiseaux assassinés

Bien sûr, nos cœurs perdent leurs ailes

Mais, mais voir un ami pleurer!

Bien sûr, ces villes épuisées

Par ces enfants de cinquante ans

Notre impuissance à les aider

Et nos amours qui ont mal aux dents

Bien sûr, le temps qui va trop vite

Ces métro remplis de noyés

La vérité qui nous évite

Mais, mais voir un ami pleurer!

Bien sûr, nos miroirs sont intègres

Ni le courage d'être juif

Ni l'élégance d'être nègre

On se croit mèche, on n'est que suif

Et tous ces hommes qui sont nos frères

Tellement qu'on n'est plus étonné

Que, par amour, ils nous lacèrent

Mais, mais voir un ami pleurer!



Zangra

Paroles et Musique: Jacques Brel 1962

note: inspiré du personnage de Drogo dans "Le désert des Tartares", roman de Dino Buzzati

Je m'appelle Zangra et je suis lieutenant

Au fort de Belonzio qui domine la plaine

D'où l'ennemi viendra qui me fera héros

En attendant ce jour, je m'ennuie quelquefois

Alors, je vais au bourg voir les filles en troupeaux

Mais elles rêvent d'amour et moi de mes chevaux

Je m'appelle Zangra et déjà capitaine

Au fort de Belonzio qui domine la plaine

D'où l'ennemi viendra qui me fera héros

En attendant ce jour, je m'ennuie quelquefois

Alors, je vais au bourg voir la jeune Consuelo

Mais elle parle d'amour et moi de mes chevaux

Je m'appelle Zangra, maintenant commandant

Au fort de Belonzio qui domine la plaine

D'où l'ennemi viendra qui me fera héros

En attendant ce jour, je m'ennuie quelquefois

Alors, je vais au bourg, boire avec Don Pedro

Il boit à mes amours et moi à ses chevaux

Je m'appelle Zangra, je suis vieux colonel

Au fort de Belonzio qui domine la plaine

D'où l'ennemi viendra qui me fera héros

En attendant ce jour, je m'ennuie quelquefois

Alors, je vais au bourg, voir la veuve de Pedro

Je parle enfin d'amour mais elle de mes chevaux

Je m'appelle Zangra, hier trop vieux général

J'ai quitté Belonzio qui domine la plaine

Et l'ennemi est là, je ne serai pas héros

|< Пред. 111 112 113 114 115 >|

Java книги

Контакты: [email protected]