Д`Артаньян - гвардеец кардинала (книга вторая)   ::   Бушков Александр Александрович

Вызовом это могло показаться и самомуде Тревилю, а меж тем д'Артаньян вовсе не собирался с ним ссориться без весомейших на то причин - неловко чуточку ссориться со старым другом отца по пустякам...

С другой же стороны... Как-никак он был гвардейцем кардинала. Появиться у де Тревиля в обычной своей одежде, не обремененной явными признаками принадлежности к роте, - все равно, что показаться переодетым. Это могло быть воспринято как трусость...

Он долго размышлял, взвешивая все "за" и "против" насколько мог хладнокровно. И в конце концов решил: будь что будет, а пойдет он в форменном плаще. Каковой тут же и надел, бормоча под нос:

- Провались они пропадом, мушкетеры короля, сколько их ни есть. Ломай еще из-за них голову...

Планше с мушкетом шагал позади - на сей раз д'Артаньян уяснил, что поучения кардинала весьма отличаются от наставлений госпожи де Кавуа: если вторые можно при некоторой ловкости обходить, пользуясь чисто формальными предлогами либо непредусмотрительностью Мирей, то с первыми так поступать не стоит. Кардинал никогда не воюет с призраками и не предупреждает зря...

К некоторому его удивлению, знакомый двор был пуст, отчего показался и вовсе огромным. Оставив Планше у крыльца, д'Артаньян поднялся до лестнице - тоже пустой, как мир божий в первый день творения, - и оказался в пустой приемной.

"Это неспроста, - проницательно подумал гасконец, уже знакомый с царившими в особняке нравами.