JК
Дело о золотых рыбках :: Гарднер Эрл Стенли
Страница: 175 из 258 – Неужели вы не поняли, мистер Мейсон? Я говорила о первой миссис Фолкнер! О ДженевивФолкнер.
Секунд десять Мейсон сидел молча, закрыв глаза и сосредоточенно нахмурив брови.
– Салли, вы говорите правду?
– На этот раз, чистую правду, уверяю вас.
– Том может подтвердить ваш рассказ?
– Только о том, как мы извлекали пулю и метили ее. Человека, который должен был передать мне деньги, он не знает. Этой частью сделки занималась только я.
– Салли, если вы говорите мне неправду, вам гарантирована камера смертников, а Том Гридли умрет в тюрьме.
– Я говорю чистую правду, мистер Мейсон.
– Вы получили две тысячи долларов вчера в половине десятого?
– Именно так.
– Но к мистеру Фолкнеру вы приходили?
– Да, между восемью и половиной девятого. Все было так, как я вам рассказала. Дверь была чуть приоткрыта, на дюйм или два. Я вошла. В доме никого не было, кроме мистера Фолкнера. Он разговаривал по телефону, но только что, вероятно, закончил бриться – на лице еще оставались следы пены. В ванну лилась вода, одет он был только в брюки и нижнюю рубашку. Думаю, он не услышал, как я позвонила, из-за шума воды. Я вошла, потому что мне было необходимо увидеться с ним. К тому же, его машина стояла у крыльца, значит, он был дома.
– Что произошло?
– Он сказал мне убираться. Сказал, что вызовет меня, когда посчитает нужным. Он был очень груб, позволили себе оскорбления в мой адрес.
Секунд десять Мейсон сидел молча, закрыв глаза и сосредоточенно нахмурив брови.
– Салли, вы говорите правду?
– На этот раз, чистую правду, уверяю вас.
– Том может подтвердить ваш рассказ?
– Только о том, как мы извлекали пулю и метили ее. Человека, который должен был передать мне деньги, он не знает. Этой частью сделки занималась только я.
– Салли, если вы говорите мне неправду, вам гарантирована камера смертников, а Том Гридли умрет в тюрьме.
– Я говорю чистую правду, мистер Мейсон.
– Вы получили две тысячи долларов вчера в половине десятого?
– Именно так.
– Но к мистеру Фолкнеру вы приходили?
– Да, между восемью и половиной девятого. Все было так, как я вам рассказала. Дверь была чуть приоткрыта, на дюйм или два. Я вошла. В доме никого не было, кроме мистера Фолкнера. Он разговаривал по телефону, но только что, вероятно, закончил бриться – на лице еще оставались следы пены. В ванну лилась вода, одет он был только в брюки и нижнюю рубашку. Думаю, он не услышал, как я позвонила, из-за шума воды. Я вошла, потому что мне было необходимо увидеться с ним. К тому же, его машина стояла у крыльца, значит, он был дома.
– Что произошло?
– Он сказал мне убираться. Сказал, что вызовет меня, когда посчитает нужным. Он был очень груб, позволили себе оскорбления в мой адрес.