Джим Хокинс и проклятие Острова Сокровищ   ::   Брайан Фрэнсис

— Ага, Джим!Этот вопрос — радость адвоката! Знаешь, почему Молтби преследовал Грейс, желал ее смерти? Желал смерти Тейта? Желал смерти маленького Луи?

— Так скажите же мне, дядя! — Я почувствовал, как нарастает во мне раздражение.

— Тут опять дело в законе о майоратном наследовании, Джим. Женщина не имеет права наследования майората [32] . Поначалу Молтби, двоюродный брат Уильяма и человек с весьма скудными средствами, получил от него, как я полагаю, обещание дарственной на какие-то земли, если поможет ему в любом тайном предприятии ради обретения титула и родовых имений. Но когда Уильям погиб на вашей дороге, — кто тогда следующий в роде после маленького Луи?

— Молтби!

— Верно, Джим! Это вдвое усиливало необходимость для Грейс отыскать единственного на свете свидетеля.

— Но, дядя! — воскликнул я. — Игра окончена! Тейт мертв. Все оказалось ни к чему. Он теперь не может ничего засвидетельствовать. — В гневе я ударил кулаком по поручню.

Амброуз улыбнулся мне странной, какой-то замедленной улыбкой.

— Пока ты был вдалеке, в своем столь несчастливом путешествии, я попытался рассуждать предусмотрительно, Джим. Я подготовил письменное показание, а Тейт его подписал. Вот почему Грейс так отчаянно стремилась его освободить. Я же это показание и заверил.

Наконец-то я узнал почти все и поблагодарил дядюшку, хотя меня несколько рассердила его просьба не обсуждать все это с Грейс.