Гибель Карфагена   ::   Сальгари Эмилио

— Прибавь ходу! — скомандовал он. И тут же сняв две хламиды с ряженных жрецами, которые уже не нуждались в маскараде, накинул их на плечи Офир и ее рабыни, чтобы скрыть хоть на первое время присутствие женщин на лодке.

Через пять минут лодка была уже вблизи от большой триремы, вся палуба которой была заполнена вооруженными людьми. На борту боевого судна можно было без труда видеть множество лучников, готовых осыпать лодку стрелами.

— Эй, на триреме! — крикнул, вставая, Хирам.

— Что нужно? Кто вы? — донесся оттуда голос.

— Спустите лестницу! Я хочу говорить с вашим господином.

— А не хочешь ли ты хитростью пробраться на наше судно и завязать бой? Но ты жестоко ошибаешься в своих расчетах: у нас больше полутораста людей, и мы перебьем вас раньше, чем хоть один из вас успеет шевельнуться.

— Не будь глупцом! — нетерпеливо крикнул Хирам. — Говорю тебе, спусти лестницу. Я один поднимусь на палубу судна. Или вы так храбры, что боитесь одного человека, хотя вас больше полутораста?

— Дьявол! — рассердился моряк. — Но кто ты? Знаешь ли ты нашего господина?

— Его зовут Гермоном, и мне нужно переговорить с ним по очень важному делу.

— Я должен сказать ему твое имя! — нерешительно отозвался командир триремы.

— Хорошо. Скажи, что с благородным Гермоном хочет говорить Хирам, соратник Ганнибала. Ты знаешь мое имя? — гордо промолвил Хирам.

Имя это было слишком хорошо известно экипажу боевого корабля: там поднялся настоящий крик.