Томек в стране кенгуру   ::   Шклярский Альфред

— Я не могла вылезть из этой ужасной ямы. Нога, моя нога, посмотри только на нее! — говорила девочка, и на ее больших глазах показались слезы. — Ах, как больно!

Томек посмотрел на ее левую ногу. Она опухла в щиколотке.

— Может быть тебя змея укусила? — тревожно спросил Томек.

— Нет, это не змея. Я неожиданно упала в яму и что-то сделалось с моей ногой. Не могу ступить на нее и вообще не могу сделать ни шагу. Если бы не ты, я умерла бы здесь от боли и... голода.

От волнения Томек покраснел.

— Больше тебе нечего бояться, у меня есть штуцер, только... я выпустил его из рук, падая в эту яму.

— Как, ты уже умеешь стрелять? — заинтересовалась Салли, смахивая рукой слезы с глаз.

Томек подал ей свой носовой платок.

— Ах, я даже тигра убил, который вылез из клетки на судне, — ответил Томек с мнимым безразличием.

— Неужели?

— У меня есть его фотография. Кроме того, я застрелил большого кенгуру! Мы с отцом ловим диких животных.

— Ты очень храбрый, — признала Салли. — Мой папа рассказывал мне о вас. Я решила пойти в ваш лагерь. Можешь себе представить, я до сих пор не видела звероловов. Когда я проходила вблизи этих кустов увидела маленьких землероек [58] . Я хотела их поймать, чтобы подарить вам. И вот тогда я попала в эту ужасную ловушку. Я кричала от боли, плакала, но никто не пришел на помощь. Я ждала всю ночь, а потом уснула и ты пришел.