JК
Harry Potter and Half-Blood Prince :: Rowling J.k.
Страница: 39 из 679Налил побольше вина и втиснул ей в руки бокал.
– Нарцисса, вот – этого достаточно. Выпей. И послушай меня.
Женщина немного успокоилась, вино разносило тепло по ее телу, она сделала судорожный глоток.
– Возможно… я могу помочь Драко.
Ее лицо было бумажное белое, глаза стали огромными.
– Северус – о, Северус – Ты поможешь ему? Ты позаботишься, чтобы ему не причинили вреда?
– Я могу попробовать.
Она отшвырнула свой бокал, который заскользил через весь стол, и, вскочив с дивана, встала на колени перед Снейпом, взяла его руку и прикоснулась к ней губами.
– Если ты обещаешь защищать его там… Северус, поклянись. Ты согласен дать Нерушимую Клятву?
– Нерушимую Клятву?
По лицу Снейпа нельзя было догадаться о его эмоциях, однако, Беллатрикс торжественно засмеялась.
– Ты слышала, Нарцисса? О, да, он попытается, я уверена… Все это – обычные, пустые слова, попытка увернуться от… от распоряжений Темного Лорда, конечно!
Снейп не смотрел на Беллатрикс. Его черные глаза пристально вглядывались в полные слез голубые глаза Нарциссы – она все еще продолжала сжимать его руку.
– Конечно, Нарцисса, я дам Нерушимую Клятву, – сказал он спокойно. – Возможно, твоя сестра согласиться стать нашим Свидетелем.
Рот Беллатрикс открылся. Снейп встал на колени напротив Нарциссы. Под удивленным пристальным взглядом Беллатрикс, они соединили правые руки.
– Тебе понадобится твоя палочка, Беллатрикс, – холодно сказал Снейп.
– Нарцисса, вот – этого достаточно. Выпей. И послушай меня.
Женщина немного успокоилась, вино разносило тепло по ее телу, она сделала судорожный глоток.
– Возможно… я могу помочь Драко.
Ее лицо было бумажное белое, глаза стали огромными.
– Северус – о, Северус – Ты поможешь ему? Ты позаботишься, чтобы ему не причинили вреда?
– Я могу попробовать.
Она отшвырнула свой бокал, который заскользил через весь стол, и, вскочив с дивана, встала на колени перед Снейпом, взяла его руку и прикоснулась к ней губами.
– Если ты обещаешь защищать его там… Северус, поклянись. Ты согласен дать Нерушимую Клятву?
– Нерушимую Клятву?
По лицу Снейпа нельзя было догадаться о его эмоциях, однако, Беллатрикс торжественно засмеялась.
– Ты слышала, Нарцисса? О, да, он попытается, я уверена… Все это – обычные, пустые слова, попытка увернуться от… от распоряжений Темного Лорда, конечно!
Снейп не смотрел на Беллатрикс. Его черные глаза пристально вглядывались в полные слез голубые глаза Нарциссы – она все еще продолжала сжимать его руку.
– Конечно, Нарцисса, я дам Нерушимую Клятву, – сказал он спокойно. – Возможно, твоя сестра согласиться стать нашим Свидетелем.
Рот Беллатрикс открылся. Снейп встал на колени напротив Нарциссы. Под удивленным пристальным взглядом Беллатрикс, они соединили правые руки.
– Тебе понадобится твоя палочка, Беллатрикс, – холодно сказал Снейп.