Алхимик   ::   Джонсон Бен

Фейс

Отлично!

Ты дона уведешь на это время?

Сатл

И приведу обратно, коль захочешь!

Будь Дол на месте вдовушки, она бы

Обобрала его.

Феис

Но ты и сам

С успехом тем же можешь это сделать,

Попробуй.

Сатл

Для тебя готов на все.

Уходят.

СЦЕНА ЧЕТВЕРТАЯ

Другая комната в том же доме.

Входят Серли и г-жа Плайант.

Серли

Вы видите, в чьи руки вы попали?

В какой притон? Какая угрожала

Опасность вашей женской чести, леди,

Когда бы я доверчивостью вашей

Воспользовался? Это позволяли

И время мне, и место... Признаюсь,

Хотел бы я, чтоб осторожность ваша

Не уступала вашей красоте.

Я - джентльмен, и так перерядился

Лишь для того, чтобы раскрыть проделки

Мошенников... Я мог лишить вас чести,

Но этого не сделал - ив награду

Прошу вас полюбить меня. Известно,

Что вы - богатая вдова; я холост

И беден; ваши средства мне помогут

Встать на ноги - вот так же, как помог я

Сберечь вам честь. Подумайте об этом.

Г-жа Плайант

Подумаю.

Серли

А я найду пути,

Чтоб этих негодяев наказать.

Входит Сатл.

Сатл

Как поживают славный мой дон, Дьего

И милая графиня? Был ли граф

Учтив и щедр? И откровенен? Дончик,

Вы что ж, победу одержав грустите?

По правде говоря, мне не по вкусу

Ваш кислый вид; и взгляд тяжеловат,

Как будто лишку вы хватили пива.

Видать, распутничать-то вы горазды.