Амаркорд   ::   Гуэрра Тонино

Страница: 55 из 120



В ризнице вдоль стен высятся большие темные шкафы, украшенные резьбой. Подле деревянной скамьи стоит гипсовая статуя святого Людовика Гонзаги: святой держит в руке цветок лилии. Священник дон Балоза запирает ящик со свечами. Он говорит:

- Встань вон там.

И кивает на длинную скамью.

Бобо опускается на колени перед скамьей и крестится на стену, в которую чуть ли не уткнулся носом. Дон Балоза спрашивает:

- Как давно ты не исповедовался?

- С рождества.

- Ходишь ли ты к мессе по воскресеньям и на церковные праздники?

- Когда у меня была свинка, то не ходил.

- Чтишь ли отца и мать?

Бобо поднимает глаза от стены и поворачивает голову к подошедшему дону Балозе, который остановился у него за спиной.

- Я-то их чту, а вот они меня нисколечко. Если бы вы знали, как они меня лупят по башке!

- Значит, есть за что. Лжешь ли ты?

- Приходится.

- Пожелал ли ты когда-либо добра ближнего своего?

Бобо вновь отворачивается к стене.

- Да. Особенно плащ Жерди.

- Он тебе так нравится?

- Чертовски! То есть я хотел сказать - да. Очень! Он весь в металлических пряжках, как у полицейских в штатском из английских фильмов.

Дон Балоза улыбается, потом садится на скамью рядом с коленопреклоненным Бобо. Задумчиво глядя на него, спрашивает:

- Совершаешь ли ты нечистые поступки? Ты знаешь, о чем я говорю? Ведь всякий раз, как ты это делаешь, святой Людовик плачет!

Бобо косит глазом. Лицо его заливает краска стыда.

|< Пред. 53 54 55 56 57 След. >|

Java книги

Контакты: [email protected]