Батум   ::   Булгаков Михаил

Что такое? (Трейницу.) Я не совсем понимаю, полковник... это какой-то

идиот! Неужели жандармское управление не могло найти другого? Это же

попугай! Трейниц (сухо). До сих пор он, ваше превосходительство, работал толково. Губернатор. Не понимаю-с! (Рабочим.) Нет, друзья мои, это невиданно и

неслыханно! Климов. А Путиловский? Губернатор. Что Путиловский? Климов. Когда Путиловский сгорел, покуда новые цеха отстроили, рабочие

получали половину жалованья. Губернатор. Это... э... Путиловский - это Путиловский... а тут это

совершенно невозможно. Да-с! Нет, друзья мои, я вижу, что какие-то

злонамеренные люди вас смутили, пользуясь вашей доверчивостью... и...

требования ваши чрезмерны и нелепы. Насчет избитого будет произведено

строжайшее расследование, и, всеконечно, виновный понесет заслуженную

кару... а требования ваши... нет... Куда он девался, черт его возьми?

(Кякиве.) Что ты стоишь как истукан? Переводи.

Кякива кричит толпе по-грузински. Толпа отвечает

по-русски и по-грузински: "Не станем на работу, если

требования не будут выполнены!"

Губернатор. Что это они? Кякива. Они не хотят. Губернатор. Друзья мои! Как отец обращаюсь к вам, и притом отец родной:

прекратите забастовку и станьте на работу! Любя вас всей душой и жалея,

говорю.

Кякива переводит эти слова. Толпа отвечает: "Не исполнят

требования - не станем на работу!" Гул.

Губернатор. Что они? Кякива. Они не хотят. Губернатор.