Смертницы   ::   Герритсен Тесс

Покаони ехали по коридору к кабинету ультразвука, она чувствовала на себе взгляды попадавшихся по пути людей. Те, кто способен был передвигаться на своих двоих, с любопытством разглядывали больную с огромным животом. Неужели так чувствуют себя все, кто прикован к инвалидному креслу? Постоянно ощущают на себе сочувственные взгляды?

Сзади донесся все тот же надтреснутый голос:

– Какого черта вы уставились на меня?

"Только не это, – подумала она. – Неужели господину Бодину тоже нужно на ультразвук?" Брюзжание старика не смолкло, даже когда они свернули за угол и въехали в приемное отделение.

Санитарка оставила Джейн в холле, рядом со стариком. "Не смотри на него, – мысленно приказала она себе. – Даже не коси в его сторону".

– Такая гордячка, что даже поговорить со мной не хочешь? – вдруг заговорил ворчун.

"Сделай вид, что его тут нет".

– Ну вот, теперь делает вид, будто меня здесь вовсе нет.

Она вздохнула с облегчением, когда открылась дверь и медсестра в голубом костюме вышла в холл.

– Джейн Риццоли!

– Это я.

– Доктор Тэм спустится через несколько минут. А я пока отвезу вас в кабинет.

– А как же я? – захныкал старик.

– Мы еще не готовы принять вас, господин Бодин, – ответила медсестра и покатила коляску Джейн. – Потерпите немножко.

– Но я хочу писать, черт возьми!

– Да, я знаю, знаю.

– Ничего вы не знаете.