Белые флаги   ::   Думбадзе Нодар

Надзиратель продолжал:

- Чейшвили!

- Я, уважаемый!

- Мошиашвили!

- Здесь я, здесь, дорогой!

- Мебуришвили!

- Здесь!

- Гамцемлидзе!

- К вашим услугам!

- Саларидзе!

- Есть!

- Моголадзе!

- Его еще не арестовали! - замечает кто-то.

- Соголадзе, - поправился надзиратель.

- Ищут!

- Чоголадзе! - выкрикивает надзиратель.

- Он в соседней камере, - показывает большим пальцем себе за спину Гулоян.

- Почему же его фамилия в этом списке? - спрашивает надзиратель.

- А я почем знаю? - удивляется Тигран.

- Уважаемый, быть может, вы ищете Гоголадзе? - спрашивает с изысканной вежливостью Шошиа.

Надзиратель молча смотрит на него, потом заглядывает в список и утвердительно кивает головой:

- Да, Гоголадзе!

- В таком случае это - я! - встает Шошиа.

Надзиратель захлопывает папку и обращается к старосте:

- Гоголь! Есть претензии у десятой пятого? ("Десятая пятого" означает: десятая камера пятого этажа.)

- Изложить письменно или доложить на словах? - спрашивает Чичико.

- Говорите! - хмурится надзиратель, вновь раскрывает папку.

Гоголь подмигивает нам.

- Я думаю, начнет Гамцемлидзе! - говорит он с улыбкой.

Гамцемлидзе поправил очки и начал:

- Вам, должно быть, известно, что мы - не обыкновенные арестанты...

- А какие же? - удивился надзиратель.

- Не перебивайте, уважаемый! Гамцемлидзе предупреждающе поднял руку. - Мы ведь не мешали вам при чтении списка!

Сбитый с толку надзиратель раскрыл было рот, но промолчал.