-- Сегодняисполнилось как раз восемь недель с того Дня, когда Сполдинг вошел в контору с этой газетой в руке и сказал :
"Хотел бы я, мистер Уилсон, чтобы господь создал меня рыжим".
"Почему?" -- спрашиваю я.
"Да вот, -- говорит он, -- открылась новая вакансия в Союзе рыжих. Тому, кто займет ее, она даст недурные доходы. Там, похоже, больше вакансий, чем кандидатов, и душеприказчики ломают себе голову, не зная, что делать с деньгами. Если бы волосы мои способны были изменить свой цвет, я непременно воспользовался бы этим выгодным местом".
"Что это за Союз рыжих?" -- спросил я. -- Видите ли, мистер Холмс, я большой домосед, и так как мне не приходится бегать за клиентами, клиенты сами приходят ко мне, я иногда по целым неделям не переступаю порога. Вот почему я мало знаю о том, что делается на свете, и всегда рад услышать что-нибудь новенькое...
"Неужели вы никогда не слыхали о Союзе рыжих?" -- спросил Сполдинг, широко раскрыв глаза.
"Никогда".
"Это очень меня удивляет, так как вы один из тех, что имеет право занять вакансию".
"А много ли это может дать?" -- спросил я.
"Около двухсот фунтов стерлингов в год, не больше, но работа пустяковая и притом такая, что не мешает человеку заниматься любым другим делом".
"Расскажите мне все, что вы знаете об этом Союзе", -сказал я.