Дух госпожи Жанлис   ::   Лесков Николай Семенович

привожу по известному переводу с французского подлинника... - Далее Лесков приводит несколько изменённую и сокращённую цитату из "Воспоминаний Фелиции Л***" (ч. 2).

Стр. 159. Вдова Клико - марка шампанского.

Стр. 160. Кондолеанс (франц. condoleance) - соболезнование.