Страница:
340 из 441
Мой Генри никогда не прикасался к собственному портрету.
– Вы заметили, как они разглядывали его?
– Но это оказалось не тем, что им нужно.
– Они прежде всего смотрели на пробу серебра. Эта рамка дорогая?
– Я бы не стал заказывать для портрета моего сына какую-нибудь дешевку, это точно.
– Джек, нас обманывают.
– Это не настоящий Партридж?
– Это он, Партридж.
– Как обманывают? Нет, я не верю вам. Поверьте, приятель, в делах я не новичок.
– Вы лучше поверьте мне, мистер Мэггс. Их колдовские приемы – очковтирательство и обман. Он не может кого-нибудь найти, приложив к уху серебряную рамку портрета.
– Это ничего ему не даст?
– Ничего.
Джек Мэггс посмотрел на Тобиаса Отса, посмотрел очень сурово.
– Но это тот парень, за которого вы поручились?
– Нет, Джек, не совсем так. За него поручился доктор Элиотсон. А я поверил в то, что рассказал о нем мой друг.
Судорога, исказившая лицо Мэггса, пробежала по щеке от левого глаза вниз и коснулась рта.
– Вы обещали мне, что я найду своего сына, – холодно промолвил Мэггс. Его брови грозно нависли над глазами. – Такова была наша договоренность. Для этого, только для этого я потратил столько времени. Почему я превратился в чертова искателя неведомо кого? Почему я стал лакеем этого уродливого маленького ничтожества?
Тобиас был напуган, но он стоял перед Мэггсом, не пряча глаз.
– Мне очень жаль, Джек, искренне жаль.
|< Пред. 338 339 340 341 342 След. >|