JК
Галапагосы :: Воннегут Курт
Страница: 59 из 282Стал он им всего тринадцати лет от роду.
Глава 14
За первые сорок один год существования на Санта Росалии колонии, давшей начало всему нынешнему человечеству, ей предстояло отпраздновать много рождений — без единого официального бракосочетания. Образование пар происходило с самого начала. Хисако и Селена сошлись и прожили вдвоем до конца жизни. Капитан прожил в паре с Мэри Хепберн десять лет — покуда та не совершила нечто, по его убеждению, совершенно непростительное, а именно использовала его сперму без его на то одобрения. Шесть остальных женщин, живя одной семьей, также образовали пары внутри этого и без того весьма тесного сообщества.
К моменту заключения в 2027 году первого на Санта Росалии брака между Камикадзе и Акико первому поколению колонистов суждено уже было в полном составе исчезнуть в волнующемся голубом туннеле, ведущем в загробную жизнь, а «Мандараксу» — покоиться, облепленному ракушками, на дне Тихого океана.
Если бы компьютер еще находился с ними, он бы наверняка припомнил к случаю пару пренсприятнсйших высказываний о браке, скажем:
Брак — общность, состоящая из рабовладельца, рабовладелицы и пары рабов; и все это в двух лицах.
Лмброз Бирс (1842-?)
И
Брак из любви, как уксус из вина — Тоскливый, кислый, трезвый, — цедит время, Небесный низводя букет злорадно До кухонной приправы заурядной.
Лорд Байрон (1788-1824)
И так далее.
* * *
Последни
Глава 14
За первые сорок один год существования на Санта Росалии колонии, давшей начало всему нынешнему человечеству, ей предстояло отпраздновать много рождений — без единого официального бракосочетания. Образование пар происходило с самого начала. Хисако и Селена сошлись и прожили вдвоем до конца жизни. Капитан прожил в паре с Мэри Хепберн десять лет — покуда та не совершила нечто, по его убеждению, совершенно непростительное, а именно использовала его сперму без его на то одобрения. Шесть остальных женщин, живя одной семьей, также образовали пары внутри этого и без того весьма тесного сообщества.
К моменту заключения в 2027 году первого на Санта Росалии брака между Камикадзе и Акико первому поколению колонистов суждено уже было в полном составе исчезнуть в волнующемся голубом туннеле, ведущем в загробную жизнь, а «Мандараксу» — покоиться, облепленному ракушками, на дне Тихого океана.
Если бы компьютер еще находился с ними, он бы наверняка припомнил к случаю пару пренсприятнсйших высказываний о браке, скажем:
Брак — общность, состоящая из рабовладельца, рабовладелицы и пары рабов; и все это в двух лицах.
Лмброз Бирс (1842-?)
И
Брак из любви, как уксус из вина — Тоскливый, кислый, трезвый, — цедит время, Небесный низводя букет злорадно До кухонной приправы заурядной.
Лорд Байрон (1788-1824)
И так далее.
* * *
Последни