История Гедсбая   ::   Киплинг Редьярд Джозеф

Что за… Тебе-то что за дело?

Читает молодому человеку лекцию о сдержанности и умении держать себя; один из золотой молодёжи съёживается, как китайский фонарь. Гедсбай уходит раздражённый.

Ещё через пять недель.

Место действия — на улице около новой библиотеки в Симле. Туманный вечер. Мисс Триген и мисс Диркоурт встречаются посреди стоящих рикш. В левой руке мисс Т. связка книг.



Мисс Д . (ровный тон) . Ну?

Мисс Т . (повышающийся тон) . Ну?

Мисс Д . (берет левую руку своей подруги, берет у неё все книги, кладёт их в рикшу, снова хватает третий палец мисс Т. и рассматривает его) . Так, нехорошая девушка! Ты и не подумала сказать мне.

Мисс Т . (задумчиво) . Он… он… он… говорил со мной только вчера вечером.

Мисс Д . Боже мой, милочка! Поздравляю, милочка. И я буду подружкой? Да? Ты знаешь, ведь ты ещё давно обещала мне это.

Мисс Т . Конечно. Завтра я все расскажу тебе. (Садится в рикшу.) О, Эмма!

Мисс Д . (очень заинтересованная) . Что, дорогая?

Мисс Т . (piano) . Знаешь, это правда… насчёт… насчёт яйца.

Мисс Д . Насчёт какого яйца?

Мисс Т . (pianissimo и prestissimo) . Насчёт яйца без соли. (Forte.) Чало гхарь ко джальди, джхампани! (Домой, носильщик!)



ВНЕШНИЙ МИР



Несколько людей, занимающих видное положение в свете.

Место действия — курительная комната клуба Дегчи. Время — половина одиннадцатого, в душную ночь, в период дождей, Четверо мужчин сидят в живописных позах. Входит Блайн, офицер нерегулярного Могульского полка.



Блайн . Фу!..