Иванов и Рабинович, или Ай гоу ту Хайфа   ::   Кунин Владимир

Точно в такой же квартире, но на другом конце города, Ривка в постели хлопотала над бесчувственным от усталости Ваське.

- Ну, и что? И в чем трагедия? Ну, устал мой мальчик... Ну, не стоит у маленького! Так он сейчас у всех плохо стоит. Даже у иностранцев. А вот мой Васечка отдохнет - мы им всем покажем! Да? Лежи, лежи, котик, не расстраивайся. Я тебе сама все сделаю в лучшем виде...

Снова шиномоятажная мастерская. Вечер.

Снова дырявые камеры, рваные покрышки, погнутые диски, очередь клиентов с автомобилями...

Грохочет шикомонтажный станок, воет компрессор. Арон работает один мокрый, грязный, усталый.

В мастерскую заглянул председатель кооператива:

- Притормози, Иванов.

Арон остановил станок, выключил компрессор.

- А где Рабинович?

- На курсах по изучению языка. Мы же вас предупреждали, что Васька работает здесь только до отъезда...

- А что если я его у тебя заберу и сделаю своим замом по производству и экономике?

- Не надо. Он свое уже отсидел.

- Тьфу!.. председатель даже перекрестился. Типун тебе на язык и два на жопу!

- Нет, серьезно, он не пойдет. Он за бугор намылился...

- Ладно... Бог в помощь, председатель усмехнулся, покачал головой и удивленно сказал: "Василий Рабинович"... Странно звучит, да, Арон Моисеевич?

Арон включил шиномонтажный станок, завел компрессор и прокричал председателю сквозь шум и грохот:

- А то, что я "Иванов" это нормально?..