Тайфун над Маями   ::   Пендлтон Дон

Ноегообостренныечувстваподсказывали, чтовтемнотерядомснимстоиткто-точужой. Боланинстинктивносжался, какстальнаяпружина, иприготовилсякпрыжку, ноприкосновениексвежей, ароматнойинежнойкожеотрезвилоего.

— Маргарита? — шепнулон.

Онанеслышноприблизиласьисовздохомнаслажденияприжаласькнемусвоейвысокойтугойгрудью. Девушкавпиласьжаркимигубамивегоротиопустиласьнанего, плотноприжимаясьбедрамикегообнаженномутелу.

Боланперевернулеенабоки, небезсожаления, прервалсладкийидолгийпоцелуй.

— Мнененачтожаловаться, — тихонькопроговорилон. — Новыубеждены, чтоневыходитезарамкигостеприимства, оказанногомнеТоро?

КромеимениТоро, онаничегонепоняла. Маргаритаизъясняласьпо-английскисбольшимтрудом.

— Торо no... habla?.. неговоритьтак. Маргаритаговориттак.

Онасновавздохнула, иеегубыгорячозашепталиМакувухо:

— Я soldada, no? Пришловремя, no? El Matador говорит "да"?

Боланпровелрукойпошелковистойгладкойкожееебедра, положилМаргаритунаспинуинежнопоцеловалвшею.

— El Matador ещекакговорит "да"! — пробормоталон.

Девушканегромкорассмеялась, сноваперекатиласьнабокизабросиланаБоланагорячуюдлиннуюногу.

— No cansado? — спросилаонасерьезнымголосом.

— "Не" что? Устал? Нет, Маргарита, вовсенет.

— Любименя, Мак. Маргарита esta soldada tambien, Да, Мак?

Боланпонялее. Онахотеласказать, чтоониобабылисолдатами. Завтравечеромони, возможно, встретятсясосмертью.