Тайфун над Маями   ::   Пендлтон Дон

— Мызнаемтолько, чтопотерпевшегозвалиДжонДж. ПорточчиионприбылизФиникса. Этовсе.

— Крупнаяшишкатамошнегорэкета, — объяснилХэннон.

Онобернулсяибросилкосойвзглядвсторонубассейна.

— Ктовтораяжертва?

— Одинизвладельцевотеля, — ответилВильсон, сопровождаякапитанаковторомутрупу. — ЕгозвалиВинсентЭнтониБальдероне, пятьдесятшестьлет, холост, имелздеськвартиру. Этопокавсе, чтонамизвестноонем.

Капитанстоялзаспинойсудебно-медицинскогоэкспертаиразглядывалмертвоетело.

— Ямогукое-чтодобавитьквашейинформации, — насмешливосказалон. — Даивысамиомногомвспомните, еслипостараетесь. Вамчто-нибудьговоритимяМайамиВино?

Молодойдетективобошелтелокругом.

— Да, конечно. Впрошломгодуделоэтоготипарасследовалакомиссияпоборьбеспреступностью... Кажется, впрошломгоду, верно?

— Да, иещегодомраньше, иеще... Такможнопродолжатьдобесконечности. Нанегоимеетсядосьетолщинойсвашуруку. Безнегонеобходиласьниоднанезаконнаяаферанатерриторииштата, лейтенант. Этоодинизместныхруководителеймафии. Доэтогоонсумелотвертетьсяотодиннадцатиобвиненийвубийстве, предъявленныхемуещевтрехразличныхштатах. Вовсехслучаяхречьшлаогангстерскихразборках, вкоторыхонпрямоиликосвеннопринималучастие. Икаждыйразиз-заотсутствиядоказательствонвыходилсухимизводы. Унегобогатаябиография.

— Можетепоставитьвнейточку, — прокомментировалпоследниесловакапитанасудебныйэксперт, совздохомвставаясколен.