Кровавая шутка   ::   Алейхем Шолом

Бетти сразу смягчается:

- Мамочка, ну чего же ты хочешь?

- Я уж ничего не хочу! Кончено!

Саррасердится и не желает разговаривать. Но дочь начинает к ней ласкаться, как кошечка, и в конце концов обе начинают смеяться.

- Так ты поговоришь? - спрашивает Сарра.

- О чем?

- Как о чем? Ты уже забыла? Да со студентом же насчет репетитования. Мои условия: квартира и стол...

- Ладно, скажу! Но пусть он раньше сам как-нибудь покончит со своими делами в университете. Сегодня у него решающий день.

- Сегодня?

- Да.

Раздается звонок.

- О, легок на помине! - говорит Бетти, чуть покраснев, и со всех ног бежит к двери.

Глава 7

СУДНЫЙ ДЕНЬ В УНИВЕРСИТЕТЕ

Был последний день, который должен был решить судьбу евреев, поступающих в университет. Вакансий было очень мало, а претендентов больше ста. Среди них десятка два медалистов, составляющих обособленную группу. Медалисты выглядели, точно рекруты, да и положение их было не лучше. Кто из них "годен", решал случай.

Наш герой, который, шутки ради, превратился из полноправного дворянина Григория Ивановича Попова в шкловского мещанина Гершку Мовшевича Рабиновича, постепенно входил во вкус "еврейского счастья".