Тень на шторе ( Тень китайца) :: Сименон Жорж
Страница:
80 из 110
Мартен прислушался, но не тронулся с места.
- Может быть, вашей жене что-нибудь нужно?
Мегрэ заглянул в спальню. Госпожа Мартен по-прежнему лежала не двигаясь. Она не пыталась заговорить, и Мегрэ ушел.
В столовой Мартен, опершись локтями на комод и обхватив голову руками, смотрел прямо перед собой на ковер.
- Почему же он покончил с собой? - повторял он.
- Предположите, к примеру, что именно он...
Мартен, вздохнув, встал, нашел носовой платок, громко высморкался.
- Это все должно плохо кончиться, не правда ли? - робко спросил он.
- Для двоих уже кончилось, - ответил Мегрэ.
- Двоих...
Мартен сдержался. Это усилие, должно быть, стоило ему огромного труда, потому что он, снова готовый впасть в истерику, справился с нервами.
- В таком случае, по-моему, было бы лучше...
- Что было бы лучше? - тихо переспросил комиссар.
Мегрэ даже затаил дыхание. Сердце у него сжалось, он чувствовал, что близок к разгадке преступления.
- Да, - бормотал про себя Мартен, - пусть будет хуже! Но это необходимо, не-об-хо-ди-мо!
И он машинально подошел к открытой в спальню двери, заглянул внутрь комнаты.
Мегрэ, не говоря ни слова и не шевелясь, ждал.
Мартен молчал. Голоса его жены слышно не было. Но они наверняка переглядывались.
Молчание затягивалось. Комиссара это начало беспокоить.
- Ну так что же? - спросил он.
Мартен медленно обернулся, его лицо словно преобразилось.
|< Пред. 78 79 80 81 82 След. >|