Матрос с Бремена (сборник рассказов)   ::   Шоу Ирвин

-Иди домой, к своей мамочке, а завтра утром, когда все мы как следует выспимся и все будет более или менее улажено, приходи к нам в штаб, и мы все там...

-- Я не могу ждать до завтра! -- взмолился я; слезы текли у меня ручьем.-- Немедленно! Сегодня вечером! У меня должен быть пистолет сегодня вечером!

-- Кого же ты собрался пристрелить? -- Наконец он остановился, оглядывая меня с головы до ног.

-- Пятнадцать человек, этих...

-- Боже всемогущий, товарищ! Ты что, спятил? -- Он засмеялся.

-- Почему вы смеетесь?! -- взвился я.-- Что, черт подери, значит этот ваш смех?

Он усталым жестом вытер потное лицо.

-- Послушай, товарищ, я так устал. Мы вели тяжелые бои целых две недели, и мне ужасно хочется где-то прилечь... соснуть...

-- Черт бы вас побрал! -- заорал я на него.-- Почему вы не желаете меня выслушать?

Тяжело вздохнув, он обнял меня за плечи, и мы зашагали с ним вместе в строю.

-- Ладно, малыш,-- согласился он.-- Неужели настолько все серьезно?

Я все ему подробно рассказал. Его лицо сразу потемнело, посерело от злости. Выбросив банку из-под компота, он дважды крепко сжал мое плечо и подвел меня к очень крупному, широкоплечему человеку, в военном френче, но обычных брюках; он шел чуть позади. Как я узнал, офицер из Чека, ему поручено немедленно организовать в Киеве советскую милицию.

-- Могу дать одного бойца,-- заявил он, узнав, в чем дело.-- Только вот как бы он не заснул по дороге к твоему дому.

-- И пистолет! Мне нужен пистолет! -- заревел я с досады.