Матрос с Бремена (сборник рассказов)   ::   Шоу Ирвин

-- Где Кировы?

Отец бросил осторожный, пугливый взгляд на мою винтовку.

-- Даниил, для чего тебе это ружье?

-- Где Кировы, я спрашиваю?! -- заорал я в ответ.

Отец покачал головой; по его глазам я заметил, что свет Божий и его ангелы снова возвращаются к нему.

-- Говори! Говори! -- кричал я что было сил.

-- Их здесь нет,-- ответил отец.-- Ну и слава Богу. Больше они никому не причинят вреда. Беда позади. Бог покарал нас. Он и пощадил нас. Этого вполне достаточно. Не наше дело карать людей.

-- Замолчи, проклятый идиот! -- взвизгнул я.

-- Послушай...-- начал солдат,-- мне нужно немного поспать.

-- Мамочка! -- обратился я к матери.-- Мамочка, видишь, у меня в руках винтовка. Скажи -- где эти негодяи?

Мать посмотрела на отца. Тот покачал головой. Мать взяла меня за руку.

-- Они в подвале нашего дома. Их там шестеро. Старик Киров не мог бежать, у него болят ноги.

-- Какой позор! -- воскликнул отец.-- Что ты собираешься делать?

-- Все Кировы там, все? -- уточнил я.

Мать кивнула.

-- Пошли! -- бросил я солдату.

Сбежав с крыльца, мы перешли через улицу к дому. На кухне я нашел свечу. Солдат зажег ее и освещал мне дорогу. Я рванул на себя дверь, ведущую в подвал, и стал спускаться по скользким, сырым ступенькам. Там у стены сбились в кучу шестеро. Четверо Кировых, их свояк и тот человек, который заколол штыком моего дядю Самуила. В руках он держал свое орудие убийства -штык.

Увидев нас, с винтовками в руках, он бросил штык на грязный пол. Раздался глухой, лязгающий звук.