Милосердные   ::   Андахази Федерико

Мои сестры продолжали надеяться на то , что им удастся познакомиться с подходящими мужчинами , которые смогут обеспечить нас тем , в чем мы так нуждались , и мечтали о скромной , уединенной жизни и тихом счастье. В конце концов , к чему еще , как не к этому , стремится всякая одинокая женщина. В изысканном Будапеште , месте нашей первой остановки , сестры отправились вечером в аристократический район города и фланировали по берегу купая , величественной границе Буды , а к ночи , отчаявшиеся и униженные , снова собирали презервативы у дверей борделей на грязных набережных Пе шт а. В Лондоне им повезло еще меньше; в Риме они стали жертвами самых жестоких унижений; Мадрид оказался кромешным адом; в Санкт-Петербурге они чуть было не умерли от холода. Тогда они , по здравому и холодному размышлению , рассудили , что целью их странствий должны стать не большие города , но уединение полей: если одинокие пастухи из-за вынужденного воздержания удовлетворяют свои инстинкты при помощи вонючих овец , почему бы им ни принять женщин хотя бы с некоторой благосклонностью. Сестры понимали , что стары , но как бы дряхлы они ни были , говорили они себе , вряд ли проиграют в сравнении с грязными животными. Однако поскольку предосторожность никогда не бывает излишней , после некоторых сомнений они на всякий случай научились блеять.



2



Итак , мы решили остановиться в скромном милом домике в швейцарских Альпах.