Московский полет   ::   Тополь Эдуард

— Мистер Плоткин, что выдумаете о Горбачеве? Он победит?

— А вы не боитесь возвращаться? У вас там есть родные?

— Слушайте меня! Я поехал в советское посольство за визами для всей делегации, но у них тамничего не было готово, как всегда. И только виза для мистера Плоткина была готова! Ну, я позвонил ему и говорю: «Поздравляю, вы получили визу! Вы счастливы?». Он говорит: «Да». Но это «да» — я никогда не слышал такого мертвого голоса!

— Мистер Плоткин, а сколько вы не были в России?

— Вадим, могу я купить вам дринк? Что вы пьете? Немецкое пиво?…

Я пил немецкое пиво, скупо отвечал на их вопросы и видел, как рассеянное по всему аэропорту стадо делегации постепенно стягивается к нашему столику.

— Хай, можно тут сесть? Я Сэм Лозински, редактор «Военных новостей» Шестого американского флота. Как вас звать?

— Дайана Тростер из «Хантсвилл вой с», Алабама. А это мистер Плоткин, он русский эмигрант.

— О! Действительно? Рад познакомиться. Что вы пьете, Дайана?…

— Извините, вы из Техаса?

— Нет, Колорадо! Роберт Макгроу, издатель. А вы?

— Мичико Катояма, «Japan Network News»…

— Рад познакомиться. А это мистер Плоткин, он русский. Он не был в России десять лет, а теперь едет с нами. А это Норман Берн, public defender из Флориды. Что вы будете пить, Мичико?…

— Хай, тут свободно? Я Дэнис Лорм, syndicated columnist. Только что прочел в «Бильд»: завтра в Москве будет первое заседание ельцинской оппозиции. Вы читаете по-немецки! О, конечно, я читал книги Плоткина, я же специалист по России! Нет, спасибо, я не пью алкоголь. Кстати, мистер Плоткин, вы знаете, что ваша книга «Атака на Швецию» до сих пор продается в лондонском аэропорту.