Не для него венчальный звон !   ::   Вудхауз Пэлем Грэнвил

Я начал с того, что написал письмо его тетке - вернее, той даме, которую он называет своей теткой, - и попросил ее сообщить мне адрес ее племянника. Вот, Читайте, какой я получил ответ: "Мисс Акридж подтверждает получение письма мистера Финча и ставит его в известность, что у нее нет никакого племянника". Никакого племянника! Неужели этого вам недостаточно? Тогда я стал продолжать свои розыски. Я узнал, что автомобиль, который вы видели, вовсе не принадлежит ему. Он принадлежит одному господину по фамилии Филлимор. Я записал номер автомобиля и навел справки. А этого негодяя зовут вовсе не Акридж. Его зовут Смоллвид. Он нищий-самозванец, и если вы позволите вашей Мзбэл выйти за него замуж, вы будете мучиться всю свою жизнь.

Наступила глубокая тишина. Прайсы переглядывались, потрясенные страшным известием.

- Я не верю вам, - сказал, наконец, глава дома, но в голосе его прозвучало сомнение.

- Я привел свидетеля, который подтвердит мои слова, - сказал Эрни Финч. - Войдите, мистер Гриндлэй.

В комнату вошел бородатый кредитор Акриджа.

- Расскажите им, что вы знаете об этом прохвосте, - сказал Эрни Финч.

Кредитор взглянул на Акриджа и громко вздохнул от восторга. Он был счастлив, что наконец-то изловил своего должника.

- Извините, господа, что я ворвался непрошено ввашу квартиру, сказал он. - Но этот молодой человек сообщил мне, что я могу видеть здесь мистера Смоллвида. Я гоняюсь за ним вот уже более двух лет, потому что он должен мне один фунт два шиллинга и три пенса.

- Он должен вам деньги? - вскрикнул мистер Прайс.