Неизвестный солдат   ::   Бёлль Генрих

Солдаты в облепленных грязью сапогах и с отрешенными лицами фронтовых героев,

увешанные орденами и озлобленные, а у фельдфебелей вид далеко не такой

фельдфебельский, даже несколько лейтенантов попалось ему на глаза, и еще

полевая кухня, притулившаяся возле какой-то грязной хибары на раскуроченном

дворе, сплошь залитом навозной жижей вперемешку с грязью, но и эту дыру они

быстро миновали и все еще не добрались до передовой. Бог мой, подумал он, да

где же, наконец, позиции пехоты?

Они остановились у небольшого, поросшего лесом холма. Где-то впереди

прозвучала команда: «Всем с грузовиков» — и он тотчас спрыгнул на землю,

потоптался на месте, пытаясь согреться. Остальные сгружали материальную часть,

ему пришлось принять пулемет, потом ящики с боеприпасами, вывалившиеся у него

из рук прямо в жидкую грязь. Бледный, дрожащий от холода унтер-офицер тут же

заорал на него. Он с удивлением взглянул на орущего. Неужели всем не наплевать?

Пусть прикончат на месте, если им так хочется, ему и так тошно до смерти.

Он подхватил автомат, походное снаряжение, два ящика боеприпасов и бросился

в кусты, потому что от головы колонны пришел приказ: всем с дороги. В кустах

было сыро, кое-кто закурил, он тоже полез в карман за сигаретой. Он видел и

слышал все, что происходило вокруг, и в то же время не видел и не слышал ничего.

Небо было сплошь серое, без единого просвета или темного пятнышка, должно быть,

сейчас около пяти вечера, солдаты сидели на ящиках, кое-кто пытался размяться,

но затею пришлось оставить: почва вокруг была сырая, болотистая. Сырая

настолько, что во все стороны из-под ног летели брызги. Говорили мало.